quoto come sopra .... sabbiare, primer, e verniciare.
io apprezzo la verniciatura a polvere, ma oltre alle controindicazioni descritte sopra, c'e' un altro problema: per particolari non proprio "belli" e/o mangiati parzialmente dalla ruggine, la sabbiatura lascia dei segni/buche/imperfezioni sulla superficie del pezzo trattato, non belli da vedere e segno di lavoro .... incompleto se non un po' da pasticcione
alcune cose la verniciatura a polvere le nasconde, ma se sono pezzi a vista, oppure si lavora con un livello di perfezione restauro (o semplicemente si vogliono fare le cose per bene), allora dopo la sabbiatura e primer antiruggine hai la possibilita' di utilizzare un po' di filler/stucco per "livellare" le superfici, e facendo cosi' una volta verniciato (un paio di mani almeno, se non di piu') hai una finitura decente se non come nuova.
se hai molta voglia, potresti laccare sopra per aumentare la resistenza ai vari sassolini, sporco, liquidi aggressivi (benzina, olio freni, ecc.).
nota: cosi' come per la vernice, anche per la lacca hai opzione finitura "brillante" oppure "opaca". a seconda dell'obbiettivo che ti poni (es. originalita' dei pezzi, posizionamento, resistenza all'usura, ecc.) puoi fare come preferisci.
bello mettere a nuovo le cose ...